Cette version contient de tous nouveaux graphismes et des musiques de meilleures qualités (normal...). Les cinématiques sont toujours formées d'images fixes, mais sont dessinées avec des dessins de hautes qualités. Il y a aussi bien plus de texte, ce qui enrichit le scénario. Ce remake aurait été parfait pour faire connaitre la série au plus novice. Dommage qu'elle ne soit pas sortie en Europe.
